הנה התרגום של תיאור מזון הכלבים GEMON ALL BREDES ADULT WITH LAMB AND RICE לעברית:
ג'מון אול ברידס למבוגרים עם כבש ואורז הוא מזון מלא לכלבים בוגרים בכל הגדלים. הפורמולה מכילה מרכיבים איכותיים כמו כבש, מקור לחומרים תזונתיים חיוניים, ואורז, מקור לפחמימות המסייע בעיכול גבוה בתהליך האקסטרוזיה. התזונה מאוזנת עם פרה-ביוטיקה כמו פרוקטואליגוסכרידים (FOS) ועיסת סלק, שהם מקור לסיבים בלתי נמסים המסייעים לסדירות מערכת העיכול. המזון מכיל גם בשר טרי לטעמים מיטביים ו-L-קרניטין לתמיכה במסת השרירים. הנוסחה גם מכילה yucca schidigera לשליטה בריחות המעיים ואינה מכילה צבעים וחומרים משמרים מלאכותיים.
מרכיבים:
דגנים (אורז 5%), בשר ונגזרות 24% (בשר טלה טרי 10%), שמנים ושומנים, תוצרי לוואי של דגים ודגים, תוצרי לוואי ממקור צמחי (עיסת סלק 2%, פרוקטואליגוסכרידים FOS 1%, yucca schidigera 0.1%), חומרים מינרליים.
ערכים אנליטיים:
חלבון גולמי: 25%, סיבים גולמיים: 2.5%, שומן גולמי: 13%, אפר גולמי: 8.0%, סידן: 1.7%, זרחן: 1.3%. אנרגיה ניתנת לחילוף חומרים: 3,910 קק"ל/ק"ג.
תוספים:
תוספים תזונתיים: ויטמין A (רטיניל אצטט) 23,070 IU/kg, ויטמין D3 1,207 IU/kg, ויטמין E (all-rac-alpha-tocopheryl acetate) 54 מ"ג/ק"ג, כולין כלוריד 1,000 מ"ג/ק"ג, סלניום (0.32 נתרן סלניום מ"ג/ק"ג) 0.14 מ"ג/ק"ג, מנגן (מונוהידראט גופרתי מנגן 67 מ"ג/ק"ג) 22 מ"ג/ק"ג, אבץ (תחמוצת אבץ 126 מ"ג/ק"ג): 101 מ"ג/ק"ג, נחושת (נחושת גופרתית (II) פנטהידרט 34 מ"ג/ ק"ג) 8.7 מ"ג/ק"ג, ברזל (ברזל (II) סולפט מונוהידראט 220 מ"ג/ק"ג) 72 מ"ג/ק"ג, יוד (סידן נטול יודאט 1.8 מ"ג/ק"ג) 1.2 מ"ג/ק"ג, L-קרניטין 215 מ"ג/ק"ג. תוספים טכנולוגיים: נוגדי חמצון. תוספים אורגנולפטיים: תמצית ערמונים 20 מ"ג/ק"ג.
